“Đúng đó, cái bà già này đúng là hại người không ít!”

“Vậy mà còn mặt dày trách ngược người ta, đúng là không biết xấu hổ!”

“Ghê tởm thật, loại người này sống thêm ngày nào là làm khổ thêm ngày đó!”

Tôi nhìn tất cả, cười nhạt, rồi lạnh lùng nhìn thẳng vào con gái:

“Tám triệu đều vào túi hai người rồi, còn ở đây diễn cái gì nữa?”

Những lời tôi vừa nói khiến tất cả mọi người đều sững lại.

“Khoan đã, chẳng phải tám triệu tiền đền bù giải tỏa bị thằng con trai bà đánh bạc sạch rồi sao? Sao lại nói vào túi con gái và con rể bà được?”

“Bà già này chắc lú thật rồi, lại bắt đầu nói linh tinh!”

“Đúng rồi đó! Tám triệu rõ ràng vào tay thằng con trai, nó nướng sạch rồi, giờ còn mặt mũi nói ra mấy lời này nữa sao?”

“Có một người con gái tốt như vậy mà ngày nào cũng nghi ngờ, nói cô ấy diễn kịch, mù mờ đến mức này thì sống cả đời chẳng có ý nghĩa gì!”

Phóng viên cũng nhíu mày nhìn tôi, khó hiểu:

“Bà cụ, câu vừa rồi của bà… rốt cuộc có ý gì?”

“Có phải bà biết điều gì mà chưa nói ra không?”

Câu hỏi ấy khiến không ít người chuyển ánh mắt tò mò về phía tôi.

Nhìn vào những ánh mắt đầy mong chờ ấy, tôi chậm rãi mở miệng:

“Trước tiên, để tôi kể cho mọi người nghe một chuyện mà chưa ai biết.”

“Mười năm trước, khi tôi ra ngoài mua rau, tình cờ bắt gặp Lâm Thành đang ôm ấp một người phụ nữ lạ bước ra từ khách sạn.”

“Lúc đó, cậu ta và con gái tôi đã tính đến chuyện kết hôn.”

“Việc đầu tiên tôi nghĩ tới là phải nói cho con gái biết.”

“Nhưng Lâm Thành phát hiện ra tôi, lập tức đuổi theo điên cuồng.”

“Lo sợ chuyện ngoại tình bị lộ, cậu ta nhân lúc tôi đi ngang qua một con hẻm vắng đã đánh tôi ngất xỉu rồi lén vứt tôi xuống sông — định giết người diệt khẩu.”

“Tôi không chết, nhưng do suýt chết đuối nên rơi vào trạng thái hôn mê.”

“Nghe bác sĩ nói tôi có thể sẽ trở thành người thực vật vĩnh viễn, Lâm Thành yên tâm rằng tôi không thể tiết lộ bí mật nên không ra tay nữa.”

“Ngược lại, cậu ta bắt đầu tỏ ra chu đáo, chăm sóc tôi tận tình.”

“Con gái tôi cảm động trước sự quan tâm của cậu ta, cuối cùng đã kết hôn với anh ta.”

“Nhưng sau khi kết hôn, con bé vẫn không từ bỏ tôi.”

“Nó chăm sóc tôi từng ngày, suốt chín năm trời không ngơi nghỉ.”

“Chăm đến mức một người thực vật như tôi có thể mở mắt, có thể học nói lại, có thể tự nuốt thức ăn — bác sĩ còn gọi đó là kỳ tích y học.”

Nghe đến đây, phóng viên chen vào hỏi:

“Tại sao lại là chín năm? Bà nằm liệt giường mười năm rồi mà, chẳng phải con gái bà chăm sóc đủ cả mười năm sao?”

Tôi khẽ lắc đầu, chậm rãi giải thích:

“Vì một năm trước, người chăm sóc tôi… không còn là con gái tôi nữa.”

Trong khi mọi người còn đang ngơ ngác, tôi tiếp tục kể:

“Một năm trước, lúc đó tôi đã có thể mở mắt, nhưng vẫn chưa khôi phục hoàn toàn khả năng ngôn ngữ, chưa thể giao tiếp bình thường.”

“Tôi còn nhớ như in hôm ấy, con gái đến thăm tôi, đôi mắt sưng đỏ, vừa khóc vừa nói:

‘Mẹ ơi, con quyết định ly hôn với Lâm Thành rồi. Từ giờ trở đi, con có thể toàn tâm toàn ý chăm sóc mẹ.’”

“Tôi biết, vì tôi mà nó đã chịu không ít tủi nhục, khổ cực.”

“Tôi nóng lòng muốn hồi phục, muốn nói cho con biết sự thật, muốn ôm lấy nó như ngày xưa, an ủi nó như một người mẹ thực sự.”

“Vài ngày sau, tôi dốc toàn sức để tự mình tập nói, cố phá vỡ rào cản ngôn ngữ.”

“Cuối cùng cũng có thể nói được vài câu đơn giản, vậy mà… con gái tôi lại không đến bệnh viện suốt mấy ngày.”

“Tôi bắt đầu lo lắng, bồn chồn.”

“Nhưng tôi chẳng thể làm gì.”

“Cho đến ngày khoản tiền đền bù giải tỏa được chuyển về, con bé mới xuất hiện trở lại.”

“Nó vẫn như trước — đến là chăm sóc tôi ngay.”

“Nhưng lần đó, tôi cảm nhận rõ ràng… người đó không phải là con gái tôi.”

Nghe đến đây, tất cả mọi người đều đồng loạt hít một hơi lạnh.

Con gái mở to mắt nhìn tôi, nghiêm túc nói: “Mẹ… mẹ đang nói gì vậy ạ?”

“Con là Tiểu Huệ, là con gái ruột của mẹ mà!”

Tôi nhìn cô ta, lạnh lùng đáp: “Cô phẫu thuật thẩm mỹ giống hệt con gái tôi.”

“Cả giọng nói, cử chỉ, hành vi… đều bắt chước đến mức không chê vào đâu được.”

“Nhưng cô đã đánh giá quá thấp tình yêu của một người mẹ dành cho con gái mình.”

“Chỉ một ánh mắt… tôi đã biết cô không phải là con tôi.”

“Cô chính là người phụ nữ đi ra từ khách sạn với Lâm Thành mười năm trước — Từ Tĩnh Tĩnh!”

Nghe vậy, vẻ hoảng loạn thoáng qua trên gương mặt Từ Tĩnh Tĩnh.

Nhưng cô ta vẫn cố ra vẻ đau buồn, run giọng nói:

“Mẹ à… con biết mẹ không thích con, nhưng mẹ đừng chối bỏ con có được không?”

“Mẹ yên tâm, con sẽ không ép mẹ hiến thận, cũng không đòi tiền.”